Termat dhe kushtet e promovimit Canon Kthimi në shkollë
1. PRODUKTET NË OFERTË, PERIUDHA E OFERTËS DHE PJESËMARRËSIT
1.1. Kjo ofertë vlen vetëm për blerjet e cilitdo prej produkteve të renditur më poshtë/të bashkëngjitura (“produktet në ofertë”) në Shqipëri nga partnerët e autorizuar në periudhën e përfshirë 15.08.2025 dhe 30.09.2025 (“periudha e ofertës”).
1.2. Të gjithë pjesëmarrësit duhet të jenë të moshës 18 vjeç e lart dhe duhet të jenë rezidentë në Shqipëri ("Pjesëmarrës")
1.3. Konsiderohet se të gjithë pjesëmarrësit janë dakord dhe pranojnë t’i përmbahen këtyre rregullave dhe kushteve.
1.4. Të gjitha produktet duhet të jenë blerë në Shqipëri dhe duhet t’u jepen dhe shpërndahen shitësve nga Canon CEE GmbH (“Canon”) ose nga kompanitë e grupit Canon që ndodhen brenda ZEE. Ju lutem pyesni shitësin e dyqanit nëse është kështu për të mos u zhgënjyer. Dyqanet online duhet të kenë një adresë të regjistruar/adresë postare në Shqipëri.
1.5. Të gjitha produktet e ofertës duhet të jenë produkte të reja dhe origjinale Canon. Blerjet e dorës së dytë, produktet e riparuara ose rregulluara, ose produktet që janë false ose shkelin në ndonjë mënyrë të drejtat e pronës intelektuale të grupit të kompanive Canon (për shembull, duke përfshirë por jo vetëm produktet paralele ose “gri”) nuk kualifikohen për këtë ofertë.
2. SI TË MERRNI PJESË
2.1. Për të marrë pjesë në promocion, pjesëmarrësi duhet të blejë një produkt promocional në Shqipëri, gjatë periudhës promocionale.
2.2. Zbritja promovuese bazohet në blerjen e një prej produkteve promovuese.
2.3. Produktet Promocionale janë subjekt i disponueshmërisë deri në përfundimin e stokut. Canon nuk do të jetë përgjegjës për dështimin e shitësve për të përmbushur porositë e Produkteve Promocionale gjatë Periudhës Promocionale.
2.4. Mund të bëhet vetëm një kërkesë për çdo Produkt Promocional të blerë.
2.5. Ky promocion nuk mund të kombinohet me asnjë promocion tjetër.
3. RIMBURSIMI
3.1. Pjesëmarrësit do të marrin rimbursimin në shumën e treguar për blerjet e Produkteve Promocionale.
3.2. Nëse jeni i regjistruar për TVSH në Shqipëri dhe merrni rimbursim, kjo mund të ulë vlerën e tatueshme të blerjes tuaj, prandaj mund të jetë e nevojshme të rregulloni përkatësisht tatimin e zbritshëm.
4. PROMOVUESI
4.1. Promovuesi është Canon CEE GmbH, Am Europlatz 2, 1120 Vienna, Austria.
5. MOHIMET E PËRGJEGJËSISË
5.1. Deri në shkallën maksimale të lejuar me ligj, Canon nuk do të mbajë përgjegjësi për asnjë humbje, dëmtim ose lëndim të çfarëdo natyre të shkaktuar në çfarëdo mënyre, që has pjesëmarrësi në këtë ofertë. Sidoqoftë, asgjë në këto rregulla nuk do të ketë efektin e përjashtimit ose kufizimit të përgjegjësisë së Canon për lëndimet ose vdekjet e shkaktuara nga pakujdesia e vërtetuar e punonjësve ose agjentëve të Canon.
5.2. Canon ushtron të drejtën të shmangë, ndryshojë, dhe/ose ndryshojë këtë ofertë në çfarëdo kohe pa mbajtur asnjë përgjegjësi çfarëdo qoftë.
5.3. Canon ushtron të drejtën të auditojë çfarëdo kërkese për t’u siguruar për pajtueshmëri me këto rregulla dhe kushte dhe për të kërkuar informacione shtesë dhe dokumentacione mbështetëse. Canon ushtron të drejtën të përjashtojë kërkesat dhe/ose pjesëmarrësit nëse dyshon se me ofertën po abuzohet në ndonjë mënyrë. Vendimet e Canon në lidhje me ofertën janë finale dhe nuk do të hyhet në asnjë lloj korrespondence.
6. LIGJI DHE JURIDIKSIONI
Këto rregulla dhe kushte, dhe çdo mosmarrëveshje që lind prej tyre ose në lidhje me to do të qeveriset dhe interpretohet në përputhje me ligjet e Austrisë dhe do të jetë subjekt i juridiksionit jo-ekskluziv të gjykatave të Austrisë.
1.1. Kjo ofertë vlen vetëm për blerjet e cilitdo prej produkteve të renditur më poshtë/të bashkëngjitura (“produktet në ofertë”) në Shqipëri nga partnerët e autorizuar në periudhën e përfshirë 15.08.2025 dhe 30.09.2025 (“periudha e ofertës”).
1.2. Të gjithë pjesëmarrësit duhet të jenë të moshës 18 vjeç e lart dhe duhet të jenë rezidentë në Shqipëri ("Pjesëmarrës")
1.3. Konsiderohet se të gjithë pjesëmarrësit janë dakord dhe pranojnë t’i përmbahen këtyre rregullave dhe kushteve.
1.4. Të gjitha produktet duhet të jenë blerë në Shqipëri dhe duhet t’u jepen dhe shpërndahen shitësve nga Canon CEE GmbH (“Canon”) ose nga kompanitë e grupit Canon që ndodhen brenda ZEE. Ju lutem pyesni shitësin e dyqanit nëse është kështu për të mos u zhgënjyer. Dyqanet online duhet të kenë një adresë të regjistruar/adresë postare në Shqipëri.
1.5. Të gjitha produktet e ofertës duhet të jenë produkte të reja dhe origjinale Canon. Blerjet e dorës së dytë, produktet e riparuara ose rregulluara, ose produktet që janë false ose shkelin në ndonjë mënyrë të drejtat e pronës intelektuale të grupit të kompanive Canon (për shembull, duke përfshirë por jo vetëm produktet paralele ose “gri”) nuk kualifikohen për këtë ofertë.
2. SI TË MERRNI PJESË
2.1. Për të marrë pjesë në promocion, pjesëmarrësi duhet të blejë një produkt promocional në Shqipëri, gjatë periudhës promocionale.
2.2. Zbritja promovuese bazohet në blerjen e një prej produkteve promovuese.
2.3. Produktet Promocionale janë subjekt i disponueshmërisë deri në përfundimin e stokut. Canon nuk do të jetë përgjegjës për dështimin e shitësve për të përmbushur porositë e Produkteve Promocionale gjatë Periudhës Promocionale.
2.4. Mund të bëhet vetëm një kërkesë për çdo Produkt Promocional të blerë.
2.5. Ky promocion nuk mund të kombinohet me asnjë promocion tjetër.
3. RIMBURSIMI
3.1. Pjesëmarrësit do të marrin rimbursimin në shumën e treguar për blerjet e Produkteve Promocionale.
3.2. Nëse jeni i regjistruar për TVSH në Shqipëri dhe merrni rimbursim, kjo mund të ulë vlerën e tatueshme të blerjes tuaj, prandaj mund të jetë e nevojshme të rregulloni përkatësisht tatimin e zbritshëm.
4. PROMOVUESI
4.1. Promovuesi është Canon CEE GmbH, Am Europlatz 2, 1120 Vienna, Austria.
5. MOHIMET E PËRGJEGJËSISË
5.1. Deri në shkallën maksimale të lejuar me ligj, Canon nuk do të mbajë përgjegjësi për asnjë humbje, dëmtim ose lëndim të çfarëdo natyre të shkaktuar në çfarëdo mënyre, që has pjesëmarrësi në këtë ofertë. Sidoqoftë, asgjë në këto rregulla nuk do të ketë efektin e përjashtimit ose kufizimit të përgjegjësisë së Canon për lëndimet ose vdekjet e shkaktuara nga pakujdesia e vërtetuar e punonjësve ose agjentëve të Canon.
5.2. Canon ushtron të drejtën të shmangë, ndryshojë, dhe/ose ndryshojë këtë ofertë në çfarëdo kohe pa mbajtur asnjë përgjegjësi çfarëdo qoftë.
5.3. Canon ushtron të drejtën të auditojë çfarëdo kërkese për t’u siguruar për pajtueshmëri me këto rregulla dhe kushte dhe për të kërkuar informacione shtesë dhe dokumentacione mbështetëse. Canon ushtron të drejtën të përjashtojë kërkesat dhe/ose pjesëmarrësit nëse dyshon se me ofertën po abuzohet në ndonjë mënyrë. Vendimet e Canon në lidhje me ofertën janë finale dhe nuk do të hyhet në asnjë lloj korrespondence.
6. LIGJI DHE JURIDIKSIONI
Këto rregulla dhe kushte, dhe çdo mosmarrëveshje që lind prej tyre ose në lidhje me to do të qeveriset dhe interpretohet në përputhje me ligjet e Austrisë dhe do të jetë subjekt i juridiksionit jo-ekskluziv të gjykatave të Austrisë.